Patron honorowy

Obchody 175. rocznicy urodzin 
ppor. Walentego Pindelskiego 
powstańca styczniowego
25 lutego 2017

      W dniu 18 lutego 2017 r. w Powsinie miały miejsce obchody 175. rocznicy urodzin podporucznika Walentego Pindelskiego (1842-1924), weterana powstania styczniowego 1863 r.

 

      Walenty Pindelski urodził się 22 lutego 1842 r. w Słomczynie, położonym współcześnie w gminie Konstancin-Jeziorna.

Grób powstańca styczniowego znajduje się na Starym Cmentarzu

w Powsinie w warszawskiej dzielnicy Wilanów.

Fot. 1. Obchody 175. rocznicy urodzin ppor. Walentego Pindelskiego, powstańca styczniowego, Powsin – 18 lutego 2017 r.; na zdjęciu: msza św. w Sanktuarium Matki Bożej Tęskniącej w Powsinie (fot. Marcin Kielak - Centrum Kultury Wilanów)

 

      O godzinie 16.00 obchody urodzin powstańca zapoczątkowała uroczysta msza święta w Sanktuarium Matki Bożej Tęskniącej

w Powsinie w intencji powstańca, którą odprawił ksiądz kanonik Bogdan Jaworek, rezydent w miejscowej parafii.

Fot. 2. Obchody 175. rocznicy urodzin ppor. Walentego Pindelskiego, powstańca styczniowego, Powsin – 18 lutego 2017 r.; na zdjęciu: msza św. w Sanktuarium Matki Bożej Tęskniącej w Powsinie (fot. Marcin Kielak - Centrum Kultury Wilanów)

 

      W mszy uczestniczyła asysta honorowa Wojska Polskiego 

oraz poczty sztandarowe uczniów i organizacji społecznych.

      Żołnierze, zarówno w kościele jak i na cmentarzu, celebrowali ceremoniał wojskowy przewidziany na uroczystości patriotyczno-religijne.

Fot. 3. Obchody 175. rocznicy urodzin ppor. Walentego Pindelskiego, powstańca styczniowego, Powsin – 18 lutego 2017 r.; na zdjęciu: msza św. w Sanktuarium Matki Bożej Tęskniącej w Powsinie (fot. Marcin Kielak - Centrum Kultury Wilanów)

     

      Oprawę wokalną zapewnił swoim unikalnym wykonaniem artystycznym powsiński chór parafialny, który sprawił,

że nabożeństwo było jeszcze bardziej podniosłe.

 

      Po mszy zgromadzeni przeszli na cmentarz parafialny w Powsinie, gdzie zostały złożone kwiaty na grobie śp. podporucznika Walentego Pindelskiego.

Fot. 4. Obchody 175. rocznicy urodzin ppor. Walentego Pindelskiego, powstańca styczniowego, Powsin – 18 lutego 2017 r.; na zdjęciu: grób Walentego Pindelskiego

na Starym Cmentarzu w Powsinie (fot. Marcin Kielak - Centrum Kultury Wilanów)

 

      Po części oficjalnej w Domu Pracy Twórczej Centrum Kultury Wilanów (na starej plebani) przy ul. Ptysiowej 3 w Powsinie

odbyła się wieczornica poświęcona weteranowi.

 

      W programie słowno-muzycznym wieczernicy na początku

znalazła się krótka prelekcja  przedstawicieli „Cyfrowego Archiwum

Wilanowa i Okolic”, które prowadzi badania nad postacią powstańca,

i z tej racji było jednym z patronów wydarzenia.

Fot. 5. Obchody 175. rocznicy urodzin ppor. Walentego Pindelskiego, powstańca styczniowego, Powsin – 18 lutego 2017 r.; na zdjęciu: Pani Agata Gregorczyk-Janik

z grupą Pod Prąd na wieczornicy w Domu Pracy Twórczej przy ul. Ptysiowej 3

(fot. Marcin Kielak - Centrum Kultury Wilanów)

     

      Część artystyczną poprowadziła Pani Agata Gregorczyk-Janik

razem z Konstancińską Grupą Artystów „Pod Prąd”.

W programie znalazły się pieśni patriotyczne i wiersze nawiązujące

do tematyki powstania styczniowego.

 

      Pani Agata Gregorczyk-Janik specjalnie na tą okazję napisała wiersz pt. „Śpij Panie Walenty”, poświęcony podporucznikowi Walentemu Pindelskiemu, który miał swoją premierę w trakcie spotkania.

Fot. 6. Obchody 175. rocznicy urodzin ppor. Walentego Pindelskiego, powstańca styczniowego, Powsin – 18 lutego 2017 r.; na zdjęciu: Pani Agata Gregorczyk-Janik

z grupą Pod Prąd na wieczornicy w Domu Pracy Twórczej przy ul. Ptysiowej 3

(fot. Marcin Kielak - Centrum Kultury Wilanów)

 

      Sale Domu Pracy Twórczej w trakcie uroczystości zapełniły się

po brzegi zaproszonymi gośćmi, którzy brawami przyjmowali utwory konstancińskich artystów.

 

      Podziękowania dla Dyrekcji Centrum Kultury Wilanów

za przekazanie zdjęć do celów niniejszej publikacji.

 

      „Cyfrowe Archiwum Wilanowa i Okolic” zwróciło się do Pani Agaty Gregorczyk-Janik o zgodę na publikację wiersza i napisanie kilka słów o sobie i historii powstania tego utworu.

      Autorka zgodziła się na publikację wiersza na stronie CAWIO. Artystka załączyła również kilka słów wstępu, gdzie można znaleźć informację o inspiracji do jego napisania.

 

                                                                         Grzegorz Kłos

 

 

      Oto słowa Pani Agaty Gregorczyk-Janik, a po nich wspomniany wiersz ku pamięci naszego powstańca styczniowego Walentego Pindelskiego z Urzecza:

 

„W 2010 roku, założyłam Konstancińską Grupę Artystów Pod Prąd

i do dziś dnia projekt ten zrzesza artystów związanych z Gminą Konstancin-Jeziorna.

Naszym celem było upamiętnianie ważnych rocznic w kalendarzu „Ogólnopolskim”, takich jak rocznica mordu w Katyniu, Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych, oraz rocznica odzyskania Niepodległości czy Powstania Styczniowego.

Z czasem jednak zaczęliśmy odkrywać sylwetki Bohaterów - mieszkańców naszej Gminy - którzy oddali życie lub zasłużyli się 

w czasie tych ważnych wydarzeń.

Było to dla nas zaskoczenie i ogromne wzruszenie

i z tą świadomością nasze koncerty, spektakle i spotkania

były nakierowane na konkretnych ludzi i wydarzenia z rejonu Konstancina.

Zaczęliśmy tworzyć piosenki i wiersze - to co potrafimy - dajemy

tym „Cichym przez lata Bohaterom” by docierać z przekazem

do mieszkańców a przede wszystkim do młodzieży, którą włączamy czynnie do naszego projektu.

Sylwetka Powstańca Styczniowego Walentego Pindelskiego,

w tak piękny sposób przybliżona w rocznicę 175 urodzin przez Panią 

Danutę Bekalarek i Grzegorza Kłosa, wpisuje się w to ważne odkrywanie naszej tożsamości. Ta tożsamość sprawia że jesteśmy dumni ze swego pochodzenia, ze swojej Ojczyzny z jej bolesnej

i niełatwej historii i z tą dumą i nadzieją że coraz więcej ludzi będzie ją odkrywało żyjemy wychowując nowe pokolenie.

O tym jest właśnie ten wiersz dedykowany Walentemu Pindelskiemu, ale skierowany do nas wszystkich”.

 

                                                                 Agata Gregorczyk-Janik

 

 

Śpij Panie Walenty

 

A Ty co w zimnym leżysz Grobie
wśród wierzb Powsińskich cmentarnych cieni
usnąłeś z troską nie skupioną na sobie
lecz nad losem swej kochanej ziemi

nie martw się Panie Walenty
będziemy budzić umysły zaspałe
poruszymy przeszłości obszar nietknięty
na Twoją i wolnej Polski chwałę

Sprawiłeś że dzisiaj dzielące nas wieki 
skurczyły się jak ze strachu skulone dzieci
jakbyśmy się znali … gdy przymkniemy powieki
widzimy Ciebie  - w sześćdziesiątym trzecim

Przywracane obrazy, jako żywe bo z serca
Jakby człowiek tam był i wszystkiego doświadczył
kto nie chce spamiętać – karzeł i bluźnierca
za niego też, krew wasza i wasz  los tułaczy

wierzymy że iskra się zbudzi i w tym słabszym ogniwie
że się ta niepamięć przeistoczy w męstwo
i nadziei uczymy swe dzieci cierpliwie 
że Polska w boskim języku oznacza - zwycięstwo

możesz spać spokojnie, Panie Walenty
jak przyjdzie pora obudzą się duchy
odwrócą  nowy świata ład przyjęty
bez wiary i nadziei on pusty i kruchy 

Wdzięczni  jesteśmy wierni i spokojni
choć nieraz w twarz kłamstw rzucają nam breje
spokojni to jednak nie znaczy pokorni
mamy w sobie i dumę i wiarę i nadzieję

                                   

           

                      Agata Gregorczyk-Janik

 

 

POWRÓT